Docker car les mises à jour sont indépendantes de celles effectuées par Syno.
Et par exemple Plex est beaucoup plus rapidement mis à jour sous docker en fonction de l’image utilisée que le spk du Syno.
Et la gestion est assez fine avec Portainer (et watchtower mais si tu fais une recherche tu verras des échanges me concernant sur ce sujet).
Côté M2 j’ai 2 500 Go en raid 1 ce qui me suffit car il n’y a que Roon (arrivé plus tard donc je n’avais pas envie de migrer tout docker sur le nouveau volume)