Je te rassure, grâce à MQTT Discovery, c’est très simple de supporter de nouveaux EEP (exemples, explications).
L’avantage de MQTT c’est que tu peux par exemple, déporter dans un endroit plus favorable, ta box qui gère ton EnOcean et tes autres protocoles radio et communiquer par MQTT avec un HA positionné ailleurs.
Ça se fait déjà, par exemple pour le Zigbee, il y a ZHA et zigbee2mqtt.
Je jetterai un coup d’œil à ton repo tout à l’heure.
Perso je suis fan du protocole EnOcean pour sa simplicité et sa praticité. Si on peut améliorer son support dans HA 