Je viens de trouver la syntaxe qui fonctionne ! 
C’était bien le premier code que j’avais transmis (l’erreur venait en fait des majuscules.
- platform: command_line
covers:
rts_volets_dressing:
command_open: curl "http://<IP_Jeedom>/core/api/jeeApi.php?apikey=<API_Jeedom>&type=cmd&id=<Id_commmade_ouvrir>"
command_close: curl "http://<IP_Jeedom>/core/api/jeeApi.php?apikey=<API_Jeedom>&type=cmd&id=<Id_commmade_fermer>"
command_stop: curl "http://<IP_Jeedom>/core/api/jeeApi.php?apikey=<API_Jeedom>&type=cmd&id=<Id_commmade_MY>"
Merci pour l’aide, à 2, ca m’a permis d’avancer !
NOTA : le bouton « STOP » ou MY prend bien les 2 fonctions :
- STOP si volets en mouvement
- Position mémorisée si volets à l’arrêt