Bonjour à tous,
J’ai trouvé un nouveau passe-temps, traduire les intégrations Homme Assistant.
Et l’intégration Automower n’étant pas traduire a 100% en français j’ai repris
J’aurais besoin de votre aide, mon robot étant en hivernage. Je ne sais plus ce que fait park_override. Quelle traduction serai la plus élégante ? Dans les autres langues, je l’ai vu traduit comme étant resté à la station ou en marche forcé. Pour l’instant je l’ai traduit en marche forcé.
Je suis preneur de vos suggestions.
1 « J'aime »
Salut @MR_KGB
J’ai un doute, peux-tu me rappeler à quelle entité s’applique cet état ? ou de quel service il s’agit ?
Bonjour @Herbs
Selon la traduction c’est dans le sensor problem_list au niveau des state
Ok, j’essaie de regarder à ce soir 
1 « J'aime »