Déjà on vas faire une sauvegarde du fichier avec cp /etc/fstab /etc/fstab.sav
Tu as l’éditeur de texte nano
nano /etc/fstab
Sinon avec cette ligne de commande qui vas ajouter la configuration
echo "192.168.1.36:/Volume1/frigate /mnt/frigate nfs defaults 0 0">> /etc/fstab
Encore une fois vérifies tout bien avant de te lancer et attention à la syntaxe fait du copier coller pour minimiser les erreurs